Din Tara Zapezilor

Dupa ce am terminat “The Reluctant Fundamentalist“, am devorat “Winnie si Wolf“. Prima carte m-a dezamagit - cuvintele se inlatuiesc frumos, dar palestinianul educat in Sua care se revolta impotriva sistemului datorita 11/9 e mult prea calm. Gasesti mai multa pasiune in 3 randuri scrise de un roman enervat pe blogul “No reservations” decat in palestianul instrainat si furios pe SUA.
A doua carte, Winnie si Wolf, a fost pentru mine o revelatie. Nu e perfecta, iar defectul cel mai mare e ca nu poti sa ii faci un rezumat fara sa pari pretentios si plictisitor. Winnie este Winifred Wagner, nora marelui Richard Wagner, englezoaica germanofila si fan Hitler. Wolf este Adolf H. Cartea este o scrisoare de la N____, secretarul familiei W, catre fiica sa adoptiva, Senta. Senta este, de fapt, fiica naturala a lui Winnie si Wolf. In timp ce ii povesteste despre familia Wagner, festivalul de opera din Bayreuth si cuma aparut ea pe lume, N____ ii vorbeste Sentei despre Wagner, viata lui, cum si-a scris operele, crezul lui, confiscarea muzicii Wagneriene de catre nazisti, incercarea nereusita a familiei lui N___, a preotilor nemti si a comunistilor de a se opune nazismului, despre cum e sa traiesti in Germania comunista.
The Guardian nu a fost entuziasmat de carte. Sunt oameni care spun ca e o carte care lasa impresia ca antisemitism-ul e OK in anumite proportii. Personal, nu mi s-a parut - e discursul lui N____, care i-ar ierta orice lui Winnie, Winnie care il vede pe Wolf asemenea lui Parsifal venit sa salveze Germania. N_______ e indragostit de muzica lui Wagner si considera ca muzica scuza omul oribil care a fost Wagner. E indragostit de Winnie si isi tot repeta ca, in ciuda admiratiei si adoratiei pentru Hitler, ea e o femeie buna, desteapta, discreta, deosebita, etc. Spre sfarsit o numeste “silly” - prostuta. Atitudinea asta imi aduca aminte de “Jurnalul lui Sebastian” - dupa o cina in care Eliade ii aruncase in fata tot felul de remarci semite si glorificase Garda de Fier, Sebastian vine furios acasa si isi promite ca in cativa ani, o sa arate lui Eliade lista cu toate greselile logice si oribilitatile etice pe care le-a continut discursul lui acea seara. De cele mai multe ori, ne e greu sa admitem adevarul despre cei dragi. N_____ isi numeste nevasta dupa porecla data de Winnie (KEH).

Mi-a fost drag N______ - erudit, nostalgic, sentimental, confuz si regretandu-si familia ucisa de nazisti in  lagare.